Durante l'elaborazione del “terzo pacchetto energia” che ha portato alle Direttive 2009/72/CE (mercato elettrico) e 2009/73/CE (mercato del gas) alcune grandi società integrate, soprattutto tedesche e francesi, hanno lottato strenuamente perché i Governi dei loro paesi si opponessero all'obbligo di separazione proprietaria delle reti di trasporto d...