L'Agenzia nazionale delle scorte di riserva sarebbe “un'intesa atta a pregiudicare il commercio tra gli Stati membri”. E ciò perché la sua costituzione e le modalità di svolgimento delle attività integrerebbero “un accordo di cooperazione orizzontale suscettibile di incidere sulle importazioni e sulle esportazioni di prodotti petroliferi”. Si trat...